理查德知本和帕特里克是迈克尔的儿。他怀疑他不在的那段时间迈克尔和我过着夫妻般的生活，但对此他从不评论什么。迈克尔和我都打算请求理查德原谅，并向他解释他离开的两年里我们的关系，但对这个话题理查德似乎没有丝毫兴趣。

有个晚上，以前的理查德又现了。我像了天堂一样再次验到了那埋藏已久又再度爆发的激情和快乐。

上月的一天我带理查德去艾云鸟，想看看那儿是否有能唤起他记忆的东西。我们从垂直通往下走，到隧时他显得很害怕，喃喃地说：“黑暗，黑暗，黑暗中我什么也看不见，它们却什么都看得见。”走到槽时他站住了，怎么也不肯朝前走，我只得把他带回我们。

我们家中的每位成员都知我们被监视着，孩们也知。像游戏一样，我们仔细搜寻了婴儿室墙，在墙面上发现了一些不规则的东西。我们认为这就是摄像机，用工把它们从墙上拆下。但我们还是不太肯定就找到了监视，那东西可能非常微小，只能在显微镜下才看得见。就像理查德说的那样：这些外星人拥有术般发达的科技。

理查德无打采的样让孩们颇为失望。以前的他力旺盛，而现在只不过是以前的一个影罢了。凯还记得她两岁时和爸爸一起嬉笑玩耍，而现在她很生气，因为理查德和她在一起的时间太少。我向她解释“爸爸还在生病”但她还是不满意。

凯特别对八爪蜘蛛安装在我们家中的监视到恼火。她公开、愤怒地说它们侵犯了她的“私生活”也许她的秘密比我们多。西蒙娜告诉妹妹这并不很重要，因为“上帝一直都在看着我们”就这样，我们就宗教问题展开了第一次讨论。凯用了一个六岁孩不该用的词“狗”来回答她。她的表现提醒我，在孩面前应该更加注意自己的言语。

西蒙娜像个小妈妈，对本奇地耐心。本很崇拜她。有几次西蒙娜说“本有笨”迈克尔和我向她解释本患有惠延厄姆综合症。本的事我们还没告诉凯，因为她的日不好过。帕特里克像犬一样成天跟在她后，也无法使她兴起来。

我给理查德作了两次检并行详细记录。除他的心理活动和温有些异常外，其他一切正常。他的每日脑电波很难描述，有时异常活跃，有时又好像一片空白。通过电医学测量手段对他的枪查，结果也很特别，他脑的海区几乎于休眠状态。这就是为什么理查德的记忆很不稳定。

找到理查德后的第一天，迈克尔就把我所有的东西从他那儿搬回我的房间。迈克尔是位很贴的男人。连续几周他又把自己陷宗教炽中，我想他是在请求上帝原谅他的罪过。为分担我的工作负担，他挤时间帮我照看孩，和孩们相得极为愉快。

理查德持说他在艾云鸟里生活了几个月，目睹了一个壮观的火葬，但细节却记不清了。有两次理查德还竭力说服我们相信，他已经探险到了圆海南边，找到了南角附近八爪蜘蛛的主要寄居地。然而，理查德的记忆很不稳定，每天都在波动，令我们很难相信他的话。

理查德第一个承认他不是以前的理查德。谈及此事，他说自己好像是在烟雾弥漫的梦境中，一切都模糊不清。恢复意识已经三个月了，但他仍然记不起离开我们后发生的一切。他肯定地说去年他于昏迷状态，但只是他的模糊觉，并不是真实的实事。

我无法解释他为什么会现这样的持续低烧。

理查德的温也有些奇特，两个月来他的温稳定在３７.８℃，比常人0.８℃。我查过他飞行前的所有记录。在地球上时他的温稳定在３６.９℃。

理查德对我们夫妻生活的兴趣持续三天后就像它悄然来临一样，又悄然消失了。刚开始我很失望，后来明白了这是他治愈过程的一个阶段。

昨晚理查德又开始测算我们的速度了，这是从他回到我们边以来的第一次。迈克尔和我都很兴奋。

“我们还在同一方向上运行，”理查德大声