繁体
“啊,天啊!你老是想着要
!”她不满地说。
我
妻
,我们同在一间卧室里睡觉,过着和谐的
生活。我和我的一家人在一起很幸福。我同时拥有两个最
好的世界,从一开始我就不想放弃它们之中的任何一个,我的
病也就在于此。
“不是
,而是要和你造
。”我当时就是这样充满柔情
意地对她说。
但是现在她上床前
燃了一支烟,这是个危险的信号:她打算吵一架!她的手提袋里
一瓶“提劲
”一见到这个我心里就不受用,也准备和她吵一架。我的心情再也不像原先那么好了——那瓶提劲
激发我无穷的想象力——我
那么究竟为什么我们无法再重温旧梦?虽然我们的
生活远比其他人要过得好,但和从前那
彼此都狂喜不已的
受比起来却不可同日而语了,为什么会
现这
情况呢?
“去你的!”她说着忍不住笑了。
于是这
关系就会逐渐发展到一方需要吵一架之后才造
的阶段,如今,詹娜丽就已经到达了这个阶段。通常我都是采取开导她的办法来息事宁人,但有时我自己也
到需要大吵一场。一般这些吵架都是她因为想起我既保持和妻
的婚姻关系,又没有对她许下任何诺言来承担永远的义务而
到气愤时,有意找岔吵闹引起的。
有一次,我们看完电影回到她在
里步租的房
。夜已
了,从卧室可以眺望月
中的大海,那海面的景
就像漂着一束束金发似的。“上床吧。”我说。我迫不及待地要和她造
,我向来都是这样的。
我们的关系发展到这个地步的主要原因是我从不对她说谎,而她却希望我说谎。她希望我用所有骗
的已婚男人对自己的女友所说的那些谎言去哄她,诸如“我正在和妻
办离婚手续”、“我和妻
已有几年不过
生活了”、“我和妻
不在同一间房里睡觉”、“我和妻
已达成了一个这方面的共识”、“我和妻
在一起时不幸福”之类的谎话。以上这些话对我全不适用,所以我从来不说这类自欺欺人的鬼话。
到后来,我们关系中的那些虚情假意和幻想都一扫而光,终于成了真正的朋友,而且我把她当成了一个
的人来
。我赞赏她的勇气,赞赏她在事业上
于逆境甚至绝望时所表现
来的那
韧不
的
神,赞赏她在个人生活遇到挫折时所
有的那
不屈不挠的心态。对她的这一切我都能理解,而且真心同情她。
现在让人难以理解的是:在她“背叛”了我以后,在我们开始怨恨对方以后,在我们发现对方的缺
以后,我却终于把她当
一个人来
。
当然,随着时间的推移,我也必然地越来越了解她的生活中存在着许多有害的东西,而且复杂得很,不过,话又要说回来,世界上又有谁不是这样活着呢?
她冷
瞧着我,那双
汪汪的漂亮的棕
睛里充满了怒气。“你和你的忠实见鬼去吧,”她咬牙切齿地说“你是个脸上还没有
现症状的麻风病患者。”
“格雷安-格灵!”我用这个人名回答她。
她是个好人,她自己也经常像个小孩那样对我说:“我是个好人。”事实上她的确是个好人,在许多重要的事情上很耿直。虽然她和其他男女也有染,但这又算得了什么?人无完人。她喜
看的书籍正是我所喜
的。我们看电影的品味以及对共同认识的人的评价都那么相同。她对我说谎以不伤害我为前提,而她对我说实话却往往有
分原因是为了伤害我(她有复仇的癖
,对这一
我甚至很喜
),但又会因为我知
实情后会受到更加严重的伤害而
到害怕。
法加
法,结果是黑还是白?妖法、咒语、巫术和炼丹术,这一切对我们的命运能够起的作用到底多大?我们生命的枯荣难
真的由月亮的圆缺来决定吗?难
我们在地球上的命运真的由天上那闪闪烁烁、虚无飘渺的繁星来主宰吗?难
我们没有了虚假的幻想就真的不知
原来幸福是那么简单吗?
来,能够继续完成她的任务,因而也使我自己
到幸福的人。
在所有的婚外恋中,似乎总有这么一个规律,就是当情夫觉得非常幸福时,情妇就会
到不快。她当然知
是自己使他得到幸福,也当然知
她能够
到这一
自己心甘情愿,这甚至是自己的责任,但最终她还是会得
这样的结论:这个狗娘养的占了便宜!特别是如果这个情夫是个已婚男人,而情妇却是个未婚女人时就更如此,因为这
关系解决了他的问题却没有帮她解决。