繁体
“还是无法见面。您来多少遍也无济于事。我让寺院的人送您,请您回去吧。”
不知不觉走过黑门,覆盖着薄薄一层雪
的
形瓦檐的平唐门已近在
前。
于是,清显由一个

壮的寺院男仆搀扶着,冒着纷飞的雪
,回到人力车上。
一走
杉树林中,更觉得寒风凛冽,风声在耳边呼啸,冬天的天空如寒
般灰暗,
漾着冰冷涟漪的池沼已近在
前。走过池沼,便是郁郁苍苍的老杉树,落在
上的雪
也逐渐稀疏。
路边的羊齿草、紫金
的红果、随风摇晃的松针、
青叶黄的竹林、茫茫的狗尾
草、草地上冰冻的残留着车辙的白
路,这一切都
化在前面杉树林的黑暗里。在这一片岑寂的后面,存在着一个充满光明的、
带着难以言状的悲愁的世界,毫无疑义,在那个世界的中心的最
最
最
的地方,聪
犹如一尊纯洁晶莹的小金像悄无声息地居住在那里。但是,如此明亮耀
的陌生世界果真是久居熟悉的“现世”吗?
他走到门厅前面,一下
倒在地上,一阵剧烈的咳嗽,也无法叫门。这时,一老走
来,抚摸他的后背。恍惚迷离的清显还以为是聪
在抚摸自己的背
,
到一
难以言喻的幸福。
好不容易止住咳嗽,然后转过
,眺望着矗立在稀疏的树林远方的山
积雪。由于刚才咳嗽咳
的泪

了
睛,看上去远山的积雪显得晶亮
泽,更加耀
。这时,十三岁那一年的记忆突然掠过脑际,
前仿佛
现他在给
日
妃牵裙裾时仰望过的她乌发下那冰清玉洁的粉颈。在他的人生中,那才是第一次
受到令人痴醉的女
的
。
他勉
站起来。
他担心自己是否能够冒雪走到寺院门
。
清显什么也不想,只是一步一步往前迈。他的所有的回忆都已经崩溃,只想着把逐渐靠拢而来的未来的薄薄外
一
一
剥去。
天空稍许放情,雪
在淡薄的
光里飘舞,路旁的
木丛中传来像是云雀的呜叫声。
路两旁的松林中夹杂着的樱树上长
青苔,一株白梅在树丛中绽放着
朵。
如果我乘坐人力车一直
到门厅前面,也许会使本来已经改变态度的住持尼又恢复初衷,决定不让和聪
见面。我的最后的努力,正在她们的心中产生某
结晶。实际上,现在正收集许许多多无形的薄片,准备编织透明的扇
。只要稍不注意,扇轴脱落,也许整个扇
就会七零八落…退一步说,如果坐车直抵门厅前面,今天聪
也不见自己,结果肯定是自我责备。责备自己诚意不够,不

多么疲乏难受,也应该下车走上来,如果以别人并不知晓的真诚打动对方的心,也许聪
会同意与自己见面…对,不应该留下诚意不够这个遗憾悔恨。不舍命就无法与她相见的思想大概可以把聪
推到
的颠峰。我来到这里就是为了这个目的。
天又
下来,雪
渐密。他把
手
脱下来,伸开手掌接雪。雪
落在灼
的手掌上,即刻
化。这
丽的手掌白白净净,连一个
泡也没有。他心想自己这一生一直保护着这双优
的手掌,绝不受泥土、鲜血、汗
的污脏。这是一双只用来表达
情的手。
他下了车,告诉车夫在门厅前面等候,自己沿着坡路走上去。
他分不清这是理智的思考,还是
烧的谵妄。
似乎听见女人急促的对话声。接着,声音停止了。又过了片刻,就一老一个人
来。
一老不像以前那样,当场断然拒绝,而是把清显留在外面,自己
去。清显觉得等待的时间长得有如永恒。在他等待的时候,一
雾状的东西笼罩在
前,痛苦和幸福的
觉朦胧地
合在一起。
清显已是第五天第六次来到这里,
前的一切景
说都已经司空见惯,没有什么令人
兴趣的,但是他今天拖着发烧的病
,脚步像踩棉
似地忽悠摇晃着登上坡路,
中所见的一切都显得异常虚幻的明亮,熟悉的风景似乎今天格外新鲜,新鲜得令人惧怕心悸。
一阵阵发冷,寒颤如锐利的银箭
穿脊梁。
清显走得上气不接下气,便坐在路边的石
上休息。石
的冷气穿透
上的几层衣服侵袭肌肤,他猛烈咳嗽,看见吐在手绢上的痰呈现铁锈
。