光夜争。(四)

首先要研究“题”试帖诗的规矩，第一二联须将题目字全数，亦名“题”；如果题目字数太多，至少要将重要的字，或者在他补。这首诗第二句“声”；第三句“捣”；第四句“万”；第五句“衣”题共用三联，仿佛差一，但立意是以弥补缺。龚定庵心想，此题之情，重在“万”如一开便写捣衣“万”便难照顾；而且不宜正面去写捣衣的情状，要像李白一样，闻声兴，才能写得婉转刻。是故“东西不辨，空外但闻声”虽不知此声何声；但声音之密，且为同样的声音，则已曲曲写。

第四联“远近惊秋早，光夜争”是龚定庵最心许的，因为将原作未达之情亦补足了。良人远征，应送寒衣，早就可以预备了，何必都挤在一起？原来本可从容的，只以这年秋早，就不能不临时抱佛脚了，下一“惊”字，警异常，而用“远近”形容“万”信手拈来，举重若轻；接以“光夜争”将原作的一二两句写得气足神充，这也就是非白描不为功之故。

绝几人征？(七)

空外但闻声。(一)

凉意生双杵，

这个题目的题旨很容易了解，既然是写情，便须空灵；而试帖诗的对仗，虽以用典稳妥为上，但求空灵，则用典不如白描。龚定庵完全赞成路闰生的作法。

闺今日寄，

寒衣新浣，

铙歌报太平。(八)

第二联“共捣三更月，谁知万情”至此不但扣题意，而且李白的原作品写了三句，只差一个时序；于是第三联“寒衣新浣，密线旧成”用“寒衣”明秋字，而又兼用“慈母手中线，游上衣”的诗意，说明关切征人的不仅是闺妻，还有堂老母。

东西不辨，

密线旧成。(三)

谁知万情？(二)

第四联情景，第五联则专写关切之情；第六联又写情景相生，但不同于第四联的是，有旁人之情在，若问“万捣衣声”觉如何？答复便是“繁音满一城”龚定庵认为这一句值得大圈特圈。

布频闻捷，

共捣三更月，

试帖诗的作法，手先看题旨，所以一定要先明，光看“万捣衣声”一句，不知原诗，就抓不住闺念远，争送寒衣的本意，题旨亦就无从发挥了。

繁音满一城。(六)

前面六联，皆在“万捣衣声”五字内，着力描写，虽可看寒衣寄远，却不知游是负笈他乡，还是江湖贸迁？第七联写题外，补足题旨，寒衣亦是征衣；于是第八联颂扬朝廷，这是类似题目必不可少的一笔。

力微拼用尽，

辛苦说分明。(五)

远近惊秋早，

列，下面注十数字，因为试帖诗的八联，亦如八，每一联都有一定的作法，不能任意而为，所以需要注明第几联，以免混淆不清：