我甩掉工作服，冲浴室。涂沐浴的时候，我就开始想该穿什么。不要黑的，不要白的，我已经厌烦了Merlotte’s女招待制服的颜。我又刮了，没时间洗发再了，但是我昨天晚上刚洗过了。我冲过去拉开衣橱开始找。Sam见过那白小礼服了。穿棉的衫去见的朋友们不合适。最后，我拉来一条卡其布休闲和古铜丝绸短袖上衣。我还有好看的棕凉鞋和棕腰带。我挂了一条项链，了一对大大的金耳环，然后我就准备好了。Sam就像在计时一样，响了门铃。

“好的，宝贝。不要着急。”gran已经换好了衣服，饭后我把她为这大事准备的曲奇托盘和大咖啡罐装好。已经把她的车开到后门，这样我们可以少走好多路。她开心的不得了，我们装车的时候她一直大呼小叫喋喋不休。这真是她的夜晚。

光荣就义后裔会里人员混杂。有一些风烛残年的会员，有一些鹤发童颜的会员，甚至还有几个中年男女。但是没有年轻人，对此经常哀叹，还意味长地扫视我。

“迎你来坐会儿，但我们的时间只够——”

后裔会的主席，一个大结实的女人，叫MaxineFortenberry，的，走向讲台。

“我认为你不懂怎么放松”

这时Bill来了。全场鸦鹊无声。没见过他

我打开门的时候，有瞬间的尴尬。

我们默默地开往社区大楼。这大楼位于BonTemp镇战前就有的老城区。这大楼不是战前的，在它的位置上有一座建筑在战争中毁掉了。没有记录标明以前是什么样的建筑。

人群安静下来，我们熬过这些乏味的分。Sam坐在我旁边，胳膊抱在前，右脚踝架在左上。我特别小心地保持思想警戒和面微笑。Sam凑过来耳语的时候，我缩了一下，他说“放松没关系的”

“我们走吧。”我说“我可能会在宴会结束一小时后才回家。”在镇上没有多少喝咖啡的地方餐馆也不是理想的地方。

“是的，先生。”

“我很乐意去坐会儿，但我们的时间只够——”

“总之我也会在那的，”我说。“我会和sam一起去。”

我忍住笑说“我觉得我上得去”

我对他扬起了眉。这个Merlotte先生，会后我要说话了。

再去教堂的路上，我们都很沉默。

“哦，Norris先生，现在还是你的时代啊”我带着人们期望看到的欣微笑说。他哈哈笑着示意我们，这也是人们期望他的。Sam拉着我的手，有拉着我到后排的金属椅，坐下的时候我朝挥手致意。宣讲会上就要开始了，房间里大概有四十个人，BonTemps的大集会了。但是Bill不在。

“是的，我确信你们都安全。他是一个非常好的…人。”生命？实？如果你喜活死人，他不就是非常优雅吗？

“你的老板？”gran很惊讶。

“晚上好！晚上好！我们的贵客刚刚打电话来说，他的车有问题，晚到几分钟。那么在我们等候的时候，我们继续业务会议吧。

Sam满怀希望地问“要不要扶你上去？”

“你能确认我们都很安全吗？”

“如果你这么说”Norris先生怀疑着“在我们的时代，这简直就是天方夜谭。”

“是的。”

“Sookie小，你每天都变得更，”Norris先生说“还有Sam，我们好久没见你了！Sookie，那个血鬼真的是你的朋友吗？”

我们俩一起大笑起来。

SterlingNorris先生，我的老朋友，BonTemps的镇长，也是当晚的迎宾。他站在门前与每一位来客握手寒暄。

那悬挂着一个大十字架”gran说。

我耳语回答“我觉得我很放松”

我锁好门又拉了一下试试。Sam赶快去拉开他的卡车门。一想到穿短裙爬那个的驾驶室的情景，我真兴我穿的是长。

“哦，好吧。”gran笑了起来。对于宴会她很兴奋。她会向bill介绍她的朋友的。对于自己的孙女开始约会她也很兴奋。