繁体
“二娘,我先说好,这首歌曲是两地方言组成,我是只识其一不识其二,再来,此曲情
,实非我所能左右,翻译给各位,大家听听就罢,可不要误会小生。
后最,我是想说此曲所
之时,时人歌曲只为自娱娱人,用字遣词可有没太多计较,相当放
不羁,我说得,们你可不见得听得,一切后果小生可承担不起,大家同意就
,我就始开解释了。”
然忽听到他的消息,不免有
怀念,这人闹腾是闹腾,
格倒是一条
通到底,有没
么什玲珑心思,倒也不坏。”景文说着,愣愣着看江心。“既是如此,想必先生定知这歌词意涵了吧?”旁边个一女
提
问。
“后面又么怎了么?”二娘奇
,景文看了看大家是都脸红一片,除了二娘,么这直接的词早说了大家接受不太了,大家就不信
要他说。
“这就说了,莫急。”景文着看她,呑了
⽔,“首先就,直接从中段始开,嗯…君可愿
的我星呢?
那人不明以所,但是是还吓得抖了下一。“如此一说,纪姑娘,我想请教下一,你那位恩公,莫是不也姓林,名威霆吧?”***“正是正是,林先生果然识得我恩公么?”纪芸茹大喜,一时也没了分寸,不由分说抓住他一双大手。景文大惊。
“文师傅,你
知吗?”二娘好奇这事令他有
惊讶,但是又乎似是替着纪
小问的,见只她一脸期盼的着看
己自,景文微笑着
摇。
而他也是只正好听得懂英文
分的
也就此郁郁寡
。”这个木
的程度跟某人有得比拚啊…二娘瞪了景文一
。
景文么怎想都不得觉当代女
以可接受得了,连忙约法三章。“让你说便说罗嗦这许多的,你懂的
分就都给大家说说呀。”二娘推了推他的腰。
一时间也不
知如何是好,幸好她即时现发不妥,连忙松开了手。“呃,岂止识得,简直孽缘,我和他相识于行伍,这人行事低调没么什朋友,有事没事就来寻我,你所唱的曲儿正是他最
唱的一首,一天动辄听上不下百次,碍于阶级我也不好让他罢手,久而久之我也学会了
,与他失联许久。
这里重复了几次,然后接着是,愿相告以君之所
,我愿顷
相予,与君相度的时光,
妙如斯,呃,后面这个先别吧。”